Posts

ولد أو بنت؟ السر في جينات الأب

Image
  11 ديسمبر 2008   المترجم: عدنان أحمد الحاجي    المقالة رقم 397 لسنة 2020   Boy or girl? It’s in the father's genes   11  December 2008     دراسة أجرتها جامعة نيوكاسل وشملت آلاف العائلات تساعد الآباء (الأم والأب) اللذين يتوقعان أن ينجبا طفلًا على تخطيط ما إذا كان من المحتمل أن ينجبا طفلًا ذكرًا أو أنثى.   أثبت البحث الذي أجراه كوري جيلاتلي  Corry Gellatly ، باحث في جامعة نيوكاسل، أن الرجال يرثون من والديهم نزعةً لإنجاب أولاد أكثر أو بنات أكثر. وهذا يعني أن الرجل الذي لديه العديد من الإخوة هو أكثر احتمالًا أن ينجب أولادًا ذكورًا، في حين أن الرجل الذي لديه العديد من الأخوات هو أكثر احتمالًا أن ينجب بنات.   تضمن البحث، الذي نشر في مجلة البيلوجيا التطورية  Evolutionary Biology  على الإنترنت (1) ، دراسة على 927 شجرة عائلية تحتوي على معلومات عن 556،387 شخصًا من أمريكا الشمالية وأوروبا تعود إلى عام 1600 ميلادية.   "أثبتت دراسة شجرة العائلة أن ما إذا كان من المحتمل أن يكون لديك ولد أو بنت هي مسألة وراثية. نحن نعلم الآن أن الرجال أكثر احتمالًا لإنجاب أولاد إذا كان لديهم إخوة أكثر ولكن...

لغة الدماغ الجزيئية المجهولة

Image
14-ديسمبر، 2020    جامعة الدراسات العليا بمعهد أوكيناوا للعلوم والتكنولوجي ( OIST )   المترجم: عدنان أحمد الحاجي    المقالة رقم 397 لسنة 2020     The uncharted molecular language of the brain 14- Dec-2020   Okinawa Institute of Science and Technology (OIST) Graduate University   الخلايا العصبية (العصبونات) كالتمديد (التسليك) الكهربائي لأدمغتنا، وهي مسؤولة عن تلقي المعلومات من المحيط الخارجي ونقلها إلى بقية الجسم. لكي تعمل هذه العصبونات بشكل صحيح، تحتاج إلى "التواصل" مع بعضها البعض، وتقوم بذلك عبر المشابك العصبية - وهي بنيويات متخصصة تعمل كوصلات (مجمع ارتباط) بين العصبونات. المشابك العصبية لا توْصِل العصبونات ببعضها فحسب، بل أيضًا تتلقى وتعالج وتخزن وتتحكم في جميع المعلومات التي تتدفق داخل هذه الشبكة.     العصبونات كالتمديدات الكهربائية لأدمغتنا، وهي مسؤولة عن تلقي المعلومات من المحيط الخارجي ونقل هذه المعلومات إلى بقية الجسم. للقيام بوظائفها بشكل صحيح ، تحتاج إلى "التواصل" مع بعضها البعض، وتقوم بذلك عبر المشابك العصبية - هياكل متخصصة تعمل بمثابة حلقات وصل وبالتالي، ...

قد يكون النسيان علامة على كفاءة الدماغ

Image
  10 أغسطس 2020   المصدر: جامعة بوند   المترجم: عدنان أحمد الحاجي    المقالة رقم 396 لسنة 2020   Forgetfulness May Be a Sign of Brain Efficiency   August 10, 2020   Source :  Bond University     خلاصة: تكشف الدراسة عن كيف يتفاعل الدماغ عندما نواجه شخصًا أو كائنًا (جسمًا) خارج سياقه الطبيعي لأول مرة. توضح النتائج كيف يسعى جهاز الذاكرة للحفاظ على  كفاءة الدماغ ويقوم فقط بترميز المعلومات الأساسية التي فقط يحتاجها.    هل سبق لك أن مررت بزميل عمل في السوبر ماركت وأخفقت في التعرف عليه؟ إلق اللوم على دماغك المتوقد الكسول.   دراسة جديدة بقيادة الأستاذ المساعد أوليڤر بومان  Oliver Baumann   من جامعة بوند  Bond  الاسترالية سلطت ضوءًا جديدًا على الطريقة التي يسجل بها أكثر أعضاء الجسم تعقيدًا الذكريات.   درس الباحثون على وجه التحديد كيف يتفاعل الدماغ عندما يلتقي الناس بشخص أو كائن خارج السياق لأول مرة.   قال الدكتور باومان أنه نظرًا لأننا لا نشاهد زميل العمل إلاّ  في المكتب، يبدو أن جهاز الذاكرة ينتج عنه لقطة (صورة) تدمج / تربط فيها الشخص والمكتب معًا.   قال الدكتور بومان: "يعتقد دماغنا أن هذ...